Дни славянской письменности и культуры проходят в Минске

22-26 мая 2017 года в Минске проходят Дни славянской письменности и культуры, посвященные святым равноапостольным Кириллу и Мефодию, память которых Православная Церковь чтит 24 мая.

К этим дням традиционно приурочено проведение Международных Кирилло-Мефодиевских чтений.

22 мая в конференц-зале Национальной библиотеки Беларуси состоялось торжественное открытие XXIII Международных Кирилло-Мефодиевских чтений «Религия и письменность как факторы формирования славянской культуры», посвященных 500-летию белорусского и восточнославянского книгопечатания.

Организаторами форума выступили: Белорусская Православная Церковь, Национальная библиотека Беларуси, МОО «Христианский образовательный центр имени святых Мефодия и Кирилла», ГУО «Институт теологии имени святых Мефодия и Кирилла» Белорусского государственного университета, ГУО «Белорусский государственный университет культуры и искусств», Минская духовная академия имени святителя Кирилла Туровского.

С приветственным словом к собравшимся обратился Митрополит Минский и Заславский Павел, Патриарший Экзарх всея Беларуси, который подчеркнул: «Излишне говорить о важности и значении проповеди двух братьев-просветителей, которые положили основание нашему алфавиту, языку, культуре и цивилизации в целом. Их просветительская миссия бесценна и продолжается до сего дня. Церковнославянский язык занимает в истории и культуре славянских народов главное и основополагающее значение»… «Оглядываясь на историю нашего народа, мы с уверенностью можем сказать, что семена, посеянные равноапостольными Кириллом и Мефодием, принесли обильный плод, который приумножил Франциск Скорина. А нас Господь сподобил пользоваться этими плодами».

Также участников и гостей форума приветствовали: Председатель Президиума Национальной Академии наук Беларуси Владимир Григорьевич Гусаков; заместитель Уполномоченного по делам религий и национальностей Елена Ивановна Радченко; заместитель Министра культуры Республики Беларусь Александр Анатольевич Яцко; директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Семенович Мотульский; Проректор Института теологии БГУ Сергей Николаевич Ходин; Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь г-н Петер Деттмар; председатель Восточноевропейской комиссии Общества исследователей Нового Завета, профессор университета города Йены (ФРГ) д-р Карл-Вильгельм Нибур; епископ-помощник Минско-Могилевской архиепархии Римско-Католической Церкви Юрий Кособуцкий; академик Международной инженерной академии, основатель и первый генеральный директор ЗАО «Голографическая индустрия» Леонид Викторович Танин.

Елена Ивановна Радченко в своем приветственном слове отметила, что «имена святых просветителей Кирилла и Мефодия золотыми буквами вписаны в историю нашего Отечества». Роман Семенович Мотульский напомнил, что инициаторами проведения Кирилло-Мефодиевских чтений более 20 лет назад стали Владыка Филарет и Ядвига Доминиковна Григорович – тогдашний ректор Института Культуры. Первые Чтения проходили именно в этом вузе. Одна из основных идей Кирилло-Мефодиевских Чтений — поиск единства наших корней на благо процветания Беларуси.

Сергей Николаевич Ходин подчеркнул, что книги Франциска Скорины несут в себе идеи патриотизма. Доктор Карл-Вильгельм Нибур поделился радостью о своем открытии Ф. Скорины, который раньше начал переводить и печатать Библию (1517 г.), чем Мартин Лютер (1522 г.).  Леонид Викторович Танин отметил, что Библия – это Книга книг, и, что особенно важно, религия не позволяет использовать достижения культуры во зло.

Уполномоченными лицами были зачитаны приветственные адреса Министра образования Республики Беларусь Игоря Васильевича Карпенко, ректора Белорусского государственного университета Сергея Владимировича Абламейко, Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Беларусь Александра Александровича Сурикова.

На первом пленарном заседании с докладами выступили: протоиерей Сергий Гордун, профессор Минской духовной академии, заведующий кафедрой библеистики и христианского вероучения Института теологии БГУ — «Франциск Скорина, знаменитый и неизвестный»; Валентина Вячеславовна Комлева, доктор социологических наук, декан факультета международного регионоведения и регионального управления Института государственной службы и управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации — «Роль религиозных институтов в международном гуманитарном сотрудничестве».

Священник Сергий Гордун в своем выступлении раскрыл  духовную сторону личности Франциска Скорины. Не случайно Ф. Скорина начал печатать именно Библию. Он считал, что в Библии содержится вся полнота человеческих знаний, главные из которых – знания о спасении души. Основная цель просветительской деятельности Франциска Скорины была духовной. Не случайно самой первой изданной им книгой была Псалтирь – книга молитвы. Известно также, что Ф. Скорина был первым в Европе создателем акафистов. «Будем же и мы постоянно читать Евангелие, Библию и подражать Христу», — призывал наш великий соотечественник. Так мог писать только тот человек, который сам молился, жил духовной жизнью.

Комлева Валентина Вячеславовна рассказала в своем выступлении о роли религиозных институтов в международном гуманитарном сотрудничестве, о невозможности выстраивания добрососедских отношений с государствами без учета религиозных корней этих государств. Религия всегда была в основе права, а не наоборот. Как показывает опыт современных международных отношений, секулярные идеи приводят к недоговороспособности большинства международных институтов, к потере представлений о  ценности человеческой жизни в современных военных конфликтах (сейчас потери среди гражданского населения называются «сопутствующим ущербом»). Валентина Вячеславовна подчеркнула также, что в настоящее время в международных отношениях все более возрастает роль субъективного фактора и, в связи с этим, роль взаимодействия религиозных лидеров.

На втором пленарном заседании, состоявшемся 23 мая, выступили:

Чарота Иван Алексеевич, профессор, академик Международной Славянской академии, академик Сербской Академии наук и искусств, доктор филологических наук (г. Минск, Республика Беларусь) – “Значение Кирилло-Мефодиевского наследия для белорусов”;

Суша Александр Александрович, кандидат культурологии, заместитель директора по научной работе и издатель-ской деятельности Национальной библио-теки Беларуси (г. Минск, Республика Беларусь;) – “Влияние церковной традиции на возникновение и развитие книгопечатания в Беларуси”;

Нибур Карл-Вильгельм, профессор, доктор, председатель Восточноевропей-ской комиссии Общества исследователей Нового Завета (Университет им. Фридриха Шиллера, г. Йена, ФРГ) – “Мартин Лютер и Библия – 500 лет прочтения Библии в новой перспективе”;

Протоиерей Сергий Мовсесян, кандидат богословия, кандидат философских наук, доцент Института теологии Белорусского государственного университета (г. Минск, Республика Беларусь) – “Библия и/или Церковь: не «sola Scriptura» православного предания”;

Алексеев Анатолий Алексеевич, профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой библеистики филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета (г. Санкт-Петербург, Российская Федерация) – “ Масоретский текст и Славянская Библия XVIII века”.

Чарота Иван Алексеевич в своем докладе высказал мысль о том, что правильнее говорить, что мы празднуем сегодня 500-летие кириллического, восточнославянского  книгопечатания. Сам Франциск Скорина писал, что Библия издается им на русском языке.

Суша Александр Александрович отметил влияние церковной традиции на возникновение и развитие книгопечатания в Беларуси. Церковь содействовала распространению письменности в Беларуси. Грамоте в XVI веке учились на религиозных текстах. Буквари, азбуки, грамматики того времени содержали 70-80 % религиозных текстов. Можно сказать, что и Франциск Скорина служил Православной Церкви в Великом княжестве Литовском.

По окончании пленарного заседания состоялась работа тематических секций, круглого стола «Духовность и нравственность личности в межконфессиональном диалоге», организованного Минским городским институтом развития образования.

Площадки для проведения секций (в том числе и студенческих) предоставили Национальная библиотека Беларуси, Институт теологии БГУ, Белорусский государственный университет культуры и искусств. Конференция “Духовное возрождение общества и православная книга” состоялась в минском приходе в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».

Кульминацией дней славянской письменности и культуры стало праздничное Богослужение, состоявшееся 24 мая в кафедральном Свято-Духовом соборе г. Минска в день памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, по окончании которого состоялся торжественный молебен и Крестный ход с иконой просветителей славянских на Замчище — к месту первого минского храма. Богослужение возглавил митрополит Минский и Заславский Павел, Патриарший Экзарх всея Беларуси, в сослужении епископа Борисовского и Марьиногорского Вениамина.

Священник Владимир Уваров на проповеди после Божественной Литургии отметил, что греческая вера не насаждалась огнем и мечом, не распространяла Евангелие на греческом языке, но, согласно духу евангельской любви, содействовала созданию специального языка для народов, которые добровольно восприняли православную веру.

Митрополит Павел обратился к участникам Крестного хода со словами, в которых напомнил о том, что Франциск Скорина во святом крещении назывался Георгием, а также о том, что свет Евангелия и святость жизни были национальной идеей того времени. Важно, чтобы и мы объединялись в святой, соборной и апостольской Церкви и помнили всегда слова: «Русь Святая, храни веру Православную!»

XXIII Международные Кирилло-Мефодиевские чтения продолжатся до 26 мая включительно. В программе форума – посещение Полоцка — родины Франциска Скорины.

oroik.by/ Фоторепортаж church.by